Translate / Tradutor

segunda-feira, 24 de outubro de 2016

Quando o Mundo Virou Cenário

Pois é. O título da postagem resume bem o que eu e a minha irmã vivemos atualmente: tudo, absolutamente tudo, virou cenário para nossos olhares! 

Depois que criamos o Studio Kaena, o mundo nunca mais foi o mesmo.  Ir à padaria comprar um pão já nos ajuda a visualizar várias coisas interessantes durante o percurso. A lixeira, a placa da esquina, a loja de flores, o carro que está passando, a decoração de um restaurante ou qualquer simples cena do cotidiano se transforma em algo gigante dentro de nossas cabeças e isso é incrível!

No ensaio da pequena Luiza, até biscoito de Polvilho virou cenário!

Quando você trabalha com produção de cenários, torna-se impossível sair na rua e passar direto pelas lojas, shoppings e afins. Nem sempre dá para comprar, mas só de olhar já é maravilhoso! A gente se inspira, fica namorando um ou outro cenário e dá asas à imaginação.

Grande parte do nosso trabalho é sonhar acordada. Para que sonhar dormindo se o faz-de-conta pode ser real? Na verdade, o mundo precisa de mais gente sonhando acordada, acreditando no impossível, indo além da imaginação. Mais pessoas enxergando um belo cenário no cotidiano, vendo tudo mais colorido, uma imensidão de possibilidades. Gente que consiga transformar o feio no bonito. Que ache bonito o feio. Tudo é relativo, qualquer coisa pode existir, não há limite para quem vive sonhando e realizando.

O filme "O Mágico de Oz" é uma de nossas grandes inspirações para sonhar.

As pessoas sempre comentam que eu e minha irmã somos pessoas positivas e alto astral. É porque somos eternas sonhadoras! O Studio Kaena é o nosso espaço para voar sem asas, nadar sem barbatanas, imaginar, imaginar e imaginar. É um lugar cheio de alegria, e energia boa traz coisa boa. Aqui é onde tudo acontece. Está cheio de amor e não há nada mais verdadeiro do que isso! 

Então, aos nossos amigos e clientes, desejamos que vejam no mundo uma infinidade de cenários deslumbrantes. Admirem o dia a dia, tem muita coisa bonita no seu caminho até a escola, faculdade ou trabalho. E tudo o que é bonito, faz bem! Abram os olhos todos os dias como se fosse a primeira vez.   

Beijos cheeeios de flashes!